Account e tenant
Il modo in cui accedi a Openbeehive dipende da come è configurata l'istanza. Un'istanza self-hosted per un singolo utente potrebbe non richiedere alcun accesso; un'istanza condivisa (come il servizio ospitato) assegna a ciascuno il proprio account e ti permette di organizzare gli alveari in tenant tra cui passare.
Accesso
A seconda dell'istanza, la schermata di accesso offre una o più delle seguenti opzioni:
- Email e password — crea un account con la tua email, poi accedi.
- Un provider (Google, Keycloak, …) — "Continua con …".
- Una passkey — la tua impronta digitale, il volto, il PIN del dispositivo o una chiave di sicurezza.
- Niente del tutto — un'istanza a utente singolo si apre direttamente sull'app.
Puoi usare i metodi che l'istanza offre, e sono tutti collegati allo stesso account: se ti sei registrato inizialmente con email e password e in seguito accedi con un provider che usa la stessa email, i due vengono collegati automaticamente.
:::note Il primo account è l'amministratore Su un'istanza nuova di zecca, il primo account creato diventa l'amministratore dell'istanza. Tutti coloro che si uniscono in seguito sono utenti normali. :::
Se l'istanza richiede la verifica dell'email, riceverai un link di conferma via email dopo la registrazione — aprilo prima del tuo primo accesso.
Cos'è un tenant
Un tenant è un insieme di apiari e alveari che vanno insieme. Ogni account parte con il proprio tenant personale — i tuoi apiari. Puoi anche appartenere a tenant condivisi, per esempio:
- un apiario di un club o di un'associazione che diversi apicoltori curano insieme,
- una demo didattica o di un'associazione,
- una seconda attività che tieni separata dai tuoi alveari privati.
I tuoi dati risiedono sempre all'interno del tenant attivo. Cambiare tenant modifica quali apiari, alveari e visite vedi.
Cambiare tenant
Apri Impostazioni → Tenant. Vedrai ogni tenant a cui appartieni, con il tuo ruolo in ciascuno. Tocca uno per renderlo attivo — l'app si ricarica con gli alveari di quel tenant.
Creare un tenant
In Impostazioni → Tenant, assegna un nome (ad es. "Club di apicoltura") e crealo. Ne diventi l'amministratore del tenant (proprietario) e diventa il tuo tenant attivo. Aggiungi apiari e alveari come al solito; apparterranno a questo tenant.
Ruoli
| Ruolo | Cosa può fare |
|---|---|
| Amministratore dell'istanza | Il primo account sull'istanza; un ruolo a livello di istanza per gli operatori. |
| Amministratore del tenant (proprietario) | Gestisce un tenant e invita altri a unirsi. |
| Membro | Lavora con gli apiari e gli alveari del tenant. |
Invitare apicoltori
Se sei un amministratore del tenant, apri Impostazioni → Tenant → Invita un apicoltore, inserisci la sua email e invia l'invito. Riceverà un link; una volta che accede e accetta, si unisce al tenant e può passare ad esso dalle proprie Impostazioni → Tenant.
La demo
Alcune istanze eseguono un account demo. Quando sei connesso ad esso, un banner ti ricorda che stai esplorando la demo e che i suoi dati si azzerano ogni ora — quindi sentiti libero di esplorare, aggiungere visite e provare cose; tutto torna ai dati di esempio al prossimo azzeramento. Gli operatori possono abilitarlo tramite Demo mode.